選舉時參選人總是「口沬橫飛」推銷自己！但是，更多的助選員是「扶南扶北，講東講西」。什麼意思呢？引喻一個人沒有原則，一會兒扶南邊人，一會兒靠北邊人；一會兒講東邊人好，一會兒說西邊人好。如此莫衷一是，不可信任。

選戰「諜對諜」，是平常事，很多助選員是「口裡喊萬歲，背後下毒手」；表面上支持甲候選人，骨子裡卻支持乙候選人，此乃間諜也。客家諺語：「扶南扶北，講東講西」，正好與「湖南湖北，廣東廣西」的諧音不謀而合。如此「湖南湖北，廣東廣西」，不知哪一座城堡才令人安心？真是霧煞煞！

本句諺語的真諦在：勸人不可耍奸詐，做人處事要誠實，因果報應不爽，不是不報，只是時候未到！虛偽不實，總有一天遭惡報。

十分敬佩客家先輩創造出此「詼諧」的諺語，讓人在「笑聲中」不得不深深自省！