【記者林洛瀅台北報導】中央研究院歷史語言研究所傅斯年圖書館，日前精選二十件珍藏且具代表性的敦煌遺書，推出「鳴沙遺珍─傅斯年圖書館藏敦煌遺書」特展，含括佛教經律論三藏，如同敦煌文書縮影，展期至八月三十日止。

敦煌鳴沙山莫高窟出土的文獻，統稱為「敦煌文書」，但是殘留下來部分，則稱「敦煌遺書」。敦煌藏經洞自一九○○年被發現以後，隨即掀起研究熱潮，衍生出專門研究藏經洞典輯和敦煌藝術的「敦煌學」。

珍貴館藏 增益研究價值

一九二八年，中央研究院歷史語言研究所成立時，曾打算設置「敦煌材料研究」組，深入研究敦煌文獻，迄今在所內附設的傅斯年圖書館內，收藏有五十一件敦煌遺書，年代橫跨東晉、南北朝、隋、唐、吐蕃統治、歸義軍統治等敦煌時期，內容以佛經寫卷為主，可一覽書體的歷史變遷。除了漢文之外，還有藏文、西夏文、回文等多地域性語文的寫經文獻 。

史語所文物館館員吳秀玲表示，佛經如同三寶之佛法體現，不可任意毀棄，秉持對佛法的恭敬，即使因長期翻閱導致紙張殘損，也需要妥善收存。十一世紀初，莫高窟藏經洞因故封閉，千年前的珍貴經卷如同收入「時空膠囊」，得以繼續保存下去。

在雕版印刷與活字版技術興盛以前，書籍都用手抄寫，尤其佛教徒盛行發願抄經回向功德，地方上甚至有專業的佛經抄寫者代筆，又以《法華經》、《金剛經》、《心經》、《無量壽宗要經》等經文，最廣受喜愛。

此次展出的敦煌遺書中，其中的《四分律》卷一被分割為三，分別收藏在上海圖書館、天津博物館與台灣的傅斯年圖書館；歷代經錄佛藏未收錄的《圓明論》，九卷散落在英、法、俄、日，可補他卷的不足；《大般涅槃經》、《隨求即得大自在陀羅尼神咒》為異本，可校經文的異同；還有儒家的《周易正義》「賁卦」殘卷，為世間稀見的珍本。