【本報綜合外電報導】義大利車廠飛雅特公司（F i a t）一日同意以四十三點五億美元（約新台幣一千三百億元），向聯合汽車工會（UA）退休醫療W福利信託基金買下美國克萊斯勒公司（C h r y s l e r）剩餘的股權，這筆交易將加速兩家汽車公司的合併。

　飛雅特表示，這筆交易預計二十日前完成，飛雅特將藉此取得目前尚未擁有的克萊斯勒百分之四十一點四六股權。

　又稱VEBA的UA醫療信託基金將W從兩種方式獲得款項：克萊斯勒會透過特別分配付款支付十九億美元，飛雅特則直接支付VEBA十七點五億美元；此外，交易完成之後，克萊斯勒將分三年再支付七億美元給VEBA。

　飛雅特與VEBA為了克萊斯勒股權的價值已經爭吵一年多，這筆交易總算讓爭執塵埃落定，但也可能讓克萊斯勒公開上市的籌備工作隨之結束。

　同時擔任飛雅特與克萊斯勒公司執行長的馬奇歐尼早先就已表示，他將直接向VEBA購買股權，由飛雅特直接控制克萊斯勒，不再透過IPO籌資。

　然而，飛雅特與克萊斯勒合併後，是否能夠順利削減飛雅特在歐洲的虧損，仍有待觀察。畢竟，馬奇歐尼扶持飛雅特的計畫能否成功，還得看兩家公司分享技術、資金與經銷網絡的成效而定。

　米蘭比歐卡大學的交通分析師朱里辛說：「這家公司已愈來愈美國化，因為歐洲的景況，特別是義大利，仍然非常艱困。飛雅特想收復失土可不容易。」