【本報綜合外電報導】美國德州「全球語言觀察公司」統計英語國家部落格和社群媒體、新聞網站的用字,發現代表無法連上某網頁的錯誤代碼「404」是今年最常用字,其次是「失敗」、「關鍵字標籤」(#)。「全球語言觀察」以「N a r r a t i v eT r a c k e r」技術掃描英語部落格、社群網站和全球二十七萬五千個主要報章雜誌的實體刊物和網站。全球有十八億人使用英語,「全球語言觀察」二○○○年開始統計年度英語常用字,今年是第十四度公布排名。
美國國安局外包雇員史諾登六月踢爆美國大規模監控電子通聯紀錄,加上美國在各地使用無人機從事反恐作業,使「監控」、「無人機」成為常用字第六和第七名。現在許多3C廠商提供雲端儲存服務,因此「c l o u d」升上第十八名。
最常使用的片語方面,第一名是「有毒政治」(T o x i c P o l i t i c s,指攻擊競選對手的宣傳手法),其次是「(美國)聯邦政府關門」、「全球暖化/氣候變遷」。
專有名詞第一名是「教宗方濟」,其次是「歐記健保」、「美國國安局」、「史諾登」、「凱特」。中國國家主席「習近平」排名十二,比美國總統「歐巴馬」高一名。