【本報綜合外電報導】德國鐵路公司以省錢為由，篡改建築設計師麥哈特（Meinhard Von Gerkan）的設計，麥哈特不滿作品變醜，一狀告上法院，法院上周判定德國鐵路侵犯了麥哈特的知識財產權，迫使今年五月啟用的德國柏林新中央火車站，面臨改建命運。

柏林新中央火車站耗資超過七億歐元，號稱世界上最現代化、最漂亮的火車站，但在麥哈特眼中可不是這麼一回事。

麥哈特表示，在建築業裡，設計師和業主進行妥協是正常的事，但這次德國鐵路公司成了「撒謊公司」，本來說好採取他的設計方案，但為了省錢，未經他同意，就擅自將火車站地下層頂棚教堂風格的穹頂，改成了難看之極的平頂，並且拒付他酬金。

他說：「德國鐵路公司侵犯了我的智慧財產權」，他並揶揄德國鐵路公司的「支付道德」比中國人差了好幾十倍。

麥哈特不滿的還包括火車站地上層站台玻璃穹頂，他說，這個玻璃穹頂只建了一百三十公尺長，比原設計短了一大截，「我當然也想告這一點，只是目前事務所正忙於地下層的改建計畫，暫時還顧不上」。

對於麥哈特的事務所而言，柏林新中央火車站的設計是「腦力和心血」結晶的藝術品，而不是平庸的實用建築。柏林地方法院的法官也認同這一點，因而判決德國鐵路公司敗訴。

對於法院判決，德國鐵路公司表示要上訴到柏林高等法院，在上訴結果宣判之前不會進行火車站的改建工作。

根據德國鐵路公司說法，頂棚改建需要耗時三年，改建的直接成本加上改建期間停止服務的間接成本，總成本高達四千萬歐元，「不可能讓納稅人的錢被白白燒掉」。

但麥哈特表示，那是鐵路公司哄抬的價格，實際上只要有二千萬歐元就夠了，因為火車站地下層共有四個站台八條軌道，根本不需要中斷火車行駛。