圖/泱汀
「碰」的一聲,把阿媽嚇了一大跳,只見玲玲進門把書包隨便一扔,就氣沖沖的往浴室衝,還一邊大叫:「阿媽!你快來幫我開瓦斯啦!」阿媽走過來問:「玲玲,你是怎麼了?一回來就急著往浴室跑?」玲玲很生氣的說:「阿媽,我很倒楣耶!這禮拜竟然輪到我們這一組掃廁所,真是討厭!你聞!我身上都是廁所的味道,臭死人了!」
阿媽笑著說:「玲玲是跌到馬桶裡了嗎?」玲玲大叫:「哎喲,那怎麼可能?馬桶更髒!」阿媽又笑:「那玲玲被汙水噴到了嗎?」玲玲聽完又大叫:「阿媽!你太噁心了啦!掃廁所已經很噁心了,我都小心翼翼的,怎麼可能還會被噴到?」
阿媽聽完就懂了玲玲的心理,其實她是不開心被分配到掃廁所這件事,因此就說了一句:「『三年一閏,好歹照輪』,老師安排大家輪流掃廁所,這有什麼好計較的呢?」玲玲說:「我知道啊!但是學校的廁所很臭,不像我們家的廁所這麼乾淨,它真的很骯髒、很噁心!」
阿媽笑說:「我們家沒有機器人幫忙,還不是阿媽每天在打掃,不然怎麼會那麼乾淨?你啊!一學期才輪一次掃廁所就覺得噁心,都沒想到阿媽天天在打掃全家的廁所呢!」阿媽說完,聞了一下玲玲的身上,說:「小寶貝,你自己聞一聞,身上真的臭嗎?還是你的心理作用啊?」
中國庶民文化裡,有相信算命和風水的傳統,人們認為,十年風水輪流轉,人不會永遠好運,也不會永遠處在惡運裡,「三年一閏,好歹照輪」就是這樣的道理。
當人們遇到不順遂時,總會以這句話來安慰自己,一方面讓自己的得失心獲得較平衡的感受,另外一面也鼓勵自己,總會有突破瓶頸、度過難關的一天。所以,遇上任何不好的事情時,千萬不要自我打擊,減低了自己的勇氣哦!
本單元同步於本周日的國立教育廣播電台「鄉土戀真情」趣味台灣話單元播出14:05─15:00