文∕星雲大師  英譯∕滿和

潤稿∕Doris Koegel-Roth、Leon Roth

勤勞為工作的態度，Diligence is the attitude of work.

節儉為工作的方法， Frugality is the way of work.

融和為工作的精神，Harmony is the spirit of work.

謹慎為工作的原則，Prudence is the principle of work.

誠信為工作的宗旨，Honesty is the objective of work.

負責為工作的要領，Responsibility is the meaning of work.

研究為工作的重心，Research is the focus of work.

發展為工作的目標。Development is the goal of work.