【本報綜合外電報導】日本央行總裁黑田東彥祭出的刺激措施，推升債券殖利率至市場預估值上方，為至少去年七月以來首見，這個十年來最大震盪幅度，已讓日本企業兩起發債計畫喊卡。

日本基準十年期公債殖利率十五日觸及百分之零點九二，創二○一二年四月以來最高，也高於彭博訪調分析師的年底預測值百分之零點七。

日銀總裁黑田東彥上月宣布倍增購債規模，以期在二年內達到通膨目標百分之二的刺激措施，未能遏止借貸成本攀升，日本十年期公債殖利率在截至十四日止的三個交易日，創下二○○三年八月以來最大漲勢。

豐田自動織機公司（Toyota Industries Corp.）和Lixil Group Corp.因市場波動過劇相繼取消發債，對日銀計畫透過維持借貸利率低檔，刺激投資和成長，投下陰影。

農林中金總合研究所駐東京首席經濟師南武志指出，儘管貨幣寬鬆政策瞄準百分之二的通膨率，日銀認為可維持債券殖利率低檔，可能有點不切實際，因為日銀買了很多日債，這是相互矛盾。