【本報香港電】中國敦煌研究院日前為日本友人大洞龍明及其家人捐資修復的敦煌莫高窟第四十五窟、第五十七窟壁畫、彩塑修復竣工，八日舉行揭牌儀式，大洞龍明及家人到敦煌參加儀式，而敦煌研究院為了表示對大洞龍明及其家人支持敦煌保護事業的感謝，特頒發證書、製作銘牌以作紀念。

大洞龍明與夫人是日中友好交流協會會員，由於熱愛敦煌藝術，已為敦煌石窟保護捐資兩次。

敦煌莫高窟第四十五窟、第五十七窟是唐代洞窟代表，彩塑、壁畫非常精美，但病害嚴重。二○○四年，大洞龍明及其家人在參觀莫高窟後，決定向敦煌研究院捐資六百萬日幣，用於這兩個洞窟的壁畫、彩塑修復。敦煌研究院保護研究所專家，在經過前期的環境監測及壁畫、彩塑修復試驗後，按「修舊如舊，不改變文物原狀」原則，對兩個洞窟起甲、空鼓的壁畫進行修復。

集壁畫、彩塑、建築於一身的敦煌莫高窟，是世上現存規模最大、連續營造時間最長、內容最豐富的石窟長廊和佛教藝術殿堂。