【本報綜合外電報導】當年為備戰首屆經典賽，中華隊曾派出二○○二年釜山亞運總教練楊賢銘及教練李軾揚情蒐小組，了解東京巨蛋的特色，歸納出三大「隱形陷阱」的特殊環境。要擔心的不僅是要接的高飛球，還有腳下踩的人工草皮。

第一、接高飛球時，球容易被屋頂吞沒。巨蛋屋頂材質是類似白色透光體，如有光線透入，與白色棒球接近，很容易失去球的蹤影。

第二、特有的空調控溫，球易飛得遠。巨蛋內部都是以空調保持恆溫，加上濕度低，球沒有太多阻力，看似不怎麼樣的飛球，卻比戶外球場飛得更遠，外野手要特別注意。

第三、人工草皮，雖然很平整彈跳也規律，不會有場地安打出現，但表面平滑，也會加快球的滾動速度。不論是內野手還是外野手必須主動出擊，都得以更快速度去處理每顆來球，才能適應場地的節奏。

此外東京巨蛋左中及右中外野的距離是一百一十公尺，是日職十二支球團主球場中距離最短的一座，兩翼與中外野則是正常的約一百公尺與一百二十二公尺，形狀接近菱形，成為東京巨蛋球場容易出現長打的原因，中華隊投手、外野手也需特別小心。