【本報綜合外電報導】美國第一夫人蜜雪兒歐巴馬與男扮女裝的主持人，一同跳婆婆媽媽經典口頭禪編成的舞蹈「媽媽版演化舞蹈」，影片一放上影音網站YouTube，觀看次數已破百萬。

蜜雪兒二十三日晚間與《吉米法隆深夜脫口秀》（Late Night With Jimmy Fallon）主持人吉米法隆一同打扮成鄉下媽媽style，大跳「媽媽版演化舞蹈」。這個舞蹈是改編自美國男子萊普利點閱率破二億的「舞蹈演化」影片。

幾乎每個舞步都搭配媽媽們的經典口頭禪當做口訣，如：「去買東西，買雜貨回來」、「老天呀，我愛死這首歌了」，以及「你爸咧？把他叫回來」。

影片在社群網站和部落格造成轟動。Slate線上雜誌：「第一夫人展現不可思議的能力，讓愚蠢舞蹈動作看起來很酷。」

吉米法隆在節目中建議，蜜雪兒搭檔希拉蕊柯林頓二○一六年競選美國總統。但蜜雪兒說，她還沒規畫歐巴馬卸任後自己要做什麼。不過她開玩笑說：「我聽說名主持人傑雷諾退休後，《今夜脫口秀》（The Tonight Show）節目會開缺，我考慮來搶飯碗。」

吉米法隆接著問：「歐巴馬的舞跳得好不好？」蜜雪兒說：「我只能給他B。他掌握一些舞技，大概就只會兩三招。」

蜜雪兒大秀舞技，可上http://www.youtube.com/watch?v=1i2NaAgEy-I欣賞。