【本報綜合外電報導】美國第一夫人蜜雪兒（圖／美聯社）接受談話節目訪問，說自己面臨中年危機的因應之道就是換個瀏海新造型。

歐巴馬總統上個月第二次宣誓就職前幾天，太座蜜雪兒過四十九歲生日，在推特上貼出新造型照片，最引人注意的就是留著充滿青春氣息的瀏海，並引起各方評論。

蜜雪兒十八日接受電視談話節目主持人瑞秋‧芮伊透過Skype連線訪問，首次公開解釋換髮型的原因，戲稱中年危機促使她決定留瀏海。她說，「瀏海是我的中年危機。我不能開跑車，他們又不讓我玩高空彈跳，所以我只好剪瀏海。」

她當然是開玩笑，不過骨子裡也有幾分真實意味，因為再受歡迎的第一夫人不管做什麼，都難免讓一些人不滿，改變髮型或許是最安全的叛逆表現。

然而高齡七十九歲的香奈兒首席設計師拉格斐，上個月在法國電視節目上說，「老實說，瀏海造型不適合蜜雪兒」。