【本報綜合外電報導】熱火「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）手感發燙，十二日進球破紀錄，成為美國職籃NBA連續六場比賽，場場命中率超過七成一、狂砍三十分的第一人。

詹姆斯十二日飆出三十分九助攻六籃板，帶領熱火以一一七比一○四擊敗作客的拓荒者。三度獲選MVP的詹姆斯十五投中十一，過去六場比賽命中率高達百分之七十一。

先前只有丹特利（Adrian Dantley）及馬龍（Moses Malone），創下連續五場比賽，以超過六成命中率砍下三十分的紀錄。

熱火目前戰績三十五勝十四敗，穩居東區聯盟榜首。