【本報綜合外電報導】美國總統歐巴馬近日接受訪問時表示，他有了「新嗜好」：在大衛營別墅開槍打飛靶（射活動泥鴿）。這番談話與歐巴馬執意管制槍枝的形象不符，耐人尋味，甚至令人起疑，他真的有射擊嗜好嗎？他在兩面討好嗎？為了釋疑，白宮二日特地公布歐巴馬二○一二年八月四日五十一歲生日在大衛營射飛靶的照片，以茲證明。但媒體指出，此舉好像愈描愈黑。

本來就主張加強管制槍枝的歐巴馬，在康州桑迪胡克小學發生濫殺小學生慘案後，立場更加堅定，卻在出發巡迴宣揚管槍建議前兩天，公布自己用槍的照片，難道他要表示他也愛槍？

針對記者質疑：「為何我們以前沒有聽說此事？」白宮發言人卡尼拒絕評論公布照片的決定，但外界猜測，此舉在顯示歐巴馬同情反對他的管槍政策的擁槍者。

白宮公布照片是為釋疑，卻加重外界的懷疑。照片顯示，歐巴馬身穿牛仔褲、戴護目鏡、配耳塞，用一管獵槍射擊，槍口還冒出煙來。照片說明很簡短，但既然提到生日，不免令人猜測，這到底是慶祝生日偶一為之的行為，還是真的「嗜好」。歐巴馬自稱，他在大衛營「經常」射飛靶。

一聽說堅決反槍的總統自己拿起槍來射擊，某些人士非常著迷，在政治和社群媒體議論紛紛。

保守派人士加以嘲笑；揶揄的漫畫開始出現；一位女性國會眾議員出面向歐巴馬挑戰，要求舉行射飛靶比賽；還有人畫了歐巴馬全副武裝的圖像，在網路上傳送。白宮則努力讓此事平息。

全國槍枝協會發言人阿魯南丹說：「只憑一張照片，抹不去一生支持禁槍和管槍的本色。」

而美國紐約市長彭博成立的槍枝管制團體「反對非法槍枝市長聯合會」，買下NFL職業美足超級杯三十秒廣告時段，在第三節比賽期間在華盛頓地區播放，呼籲議員通過立法，清查購槍者背景。反對非法槍枝市長聯合會是美國四十四州八百多位市長組成的聯合團體。