【本報綜合外電報導】美國方言學會(American Dialect Society)選出Hashtag(主題標籤)為年度代表字,顯示傳統派語文學家愈來愈全面擁抱科技世界。
Hashtag同名符號「#」已存在數十年,英國《每日郵報》(The Daily Mail)報導,美國方言學會認定,Hashtag今年確實展現影響力。
新字詞委員會主席齊默表示:「hashtag今年成為線上對話隨處可見的現象。」
Hashtag最先普遍用於社群網站推特(Twitter),使用者會在推文中放入「#」主題標籤,讓其他使用者沿用,把一個話題或笑點「做大」。從此,這個用法擴及臉書和日常對話。
《新聞周刊》(Newsweek)在末代雜誌封面寫上「#平面版最後一期」,讓主題標籤符號,由網路躍上紙本媒體。
其他角逐美國方言學會年度代表字的還包含You Only Live Once的縮寫YOLO,意為人生不能重來,以及南韓歌手Psy暢銷曲歌名Gangnam style。