「繹」音「ㄧ、」，據《說文》解釋：「繹，抽絲也。」引申為理出頭緒、推究事理，如：「尋繹」、「演繹」。

另如《詩經‧周頌‧賚》所云：「敷時『繹』思，我徂維求定。」是說施行政令務求連續，伐商目的在求天下安定。
 
在此「繹」有前後相連、相續不斷的意思，也就是現在常用的「絡繹」。

無論如何，「繹」從「糸部」才對，不可誤寫成「言部」的「譯」。

至於「演繹」一詞，是我們日常生活當中常用到的說明方式；比如向別人介紹自己，一定先提姓名、住所、學歷等基本資料，然後才就「我的工作」、「我的家庭」、「我的愛好」、「我的希望」等等與「我」有關的項目逐條解析，這就是所謂的「演繹」；簡單的說，亦即由普遍原理推斷特殊事實的一種思考方法。