【本報綜合外電報導】高齡九十四歲的前南非總統曼德拉，八日被送到行政首都普利托里亞一所軍事醫院接受檢查。南非總統朱瑪辦公室表示，曼德拉因年事已高需做檢查，但是他的健康狀況良好，大家不用擔心。

朱瑪的發言人馬哈拉吉向法新社表示，曼德拉做的不是例行檢查，但對於像他這樣的高齡人士而言是正常的。南非官方表示，尊重曼德拉的隱私權，並未透露他身體狀況的細節，亦未公布他所在的醫院。

南非總統朱瑪發表聲明說，「我們希望馬迪巴平安無事，亦全力支持醫療團隊，確保我們敬愛的前總統獲得妥善照顧」，馬迪巴是曼德拉的科薩族族名，也是南非全國對他的敬稱。

今年二月曼德拉因為腹部長期不適入院，檢查發現無大礙後隔天隨即出院。去年一月，他因嚴重胸腔感染住院，然而當時政府與曼德拉的慈善基金會拒絕公布病情，引發大眾不滿與媒體批評。

近年南非每隔一段時間就會傳出曼德拉健康惡化甚至死亡的消息，迫使政府發表公開聲明闢謠。

曼德拉是南非的民主象徵，因對抗種族主義的白人統治被囚禁長達二十七年。一九九三年曼德拉獲頒諾貝爾和平獎，一九九四年到一九九九年，成為南非第一位黑人總統。

二○○四年曼德拉宣布從公共事務退休，回到故鄉庫努村定居，至今八年來很少公開露面，最近一次出席公開場合，是在二○一○年南非世界杯足球賽閉幕儀式。