【本報綜合外電報導】日本國會昨天上午通過重要的融通赤字債券法案，允許政府發債支付今年的龐大公共支出，也避開日本版「財政懸崖」。

這項法案是野田佳彥首相宣布提前在十二月十六日舉行選舉的主要條件之一。他警告，除非該法案獲得國會通過，日本的大眾生活有一大部分都得停擺。

日本眾院周四就已通過該案，在野黨控制的參院昨天上午接著以一百九十七票對四十票通過。反對黨議員在野田敲定選舉日期之前，一直拒絕通過該法案；該法案攸關籌資支付本會計年度的約四成政府支出。日本非常仰賴借貸來融通支出，債券法案造成的政治僵局已讓政府面臨尷尬資金窘狀。

美國國會必須在明年元旦之前協調出削減赤字的策略，否則自動生效的大幅削減赤字與增稅措施可能造成經濟衰退，把美國帶到所謂的「財政懸崖」，這個問題的發展如今也成為全球市場關注的焦點。

日本眾議院預定十二月十六日改選，自民黨黨魁安倍晉三可能成為下任首相。安倍前天表示，日本央行應推出無限額貨幣刺激計畫，以促進經濟成長，日圓兌美元、歐元匯率應聲貶值。