【本報綜合外電報導】蘋果公司終於丟掉堅持，在二十三日也發表「縮水版」iPad，最低售價三百二十九美元。但華爾街似乎不太給面子，新款平板一亮相蘋果股價不升反跌。

蘋果已故創辦人賈伯斯（Steve Jobs）曾表示不會製作小型平板，但亞馬遜（Amazon）和Google等強敵紛紛祭出七吋平板搶市，使蘋果最近的平板市占率下跌。

蘋果二十三日發表迷你iPad，售價一公布蘋果股價立刻失速下跌，收盤跌逾二十美元，跌幅約百分之三點三。

研究公司Maritz Research科技分析師艾倫森（Maritz Research）表示，他想不太出來有誰會買迷你iPad。

他說：「誰會去買？要買它做什麼用？我認為產品區隔不夠大。」

「我們的平板研究數據顯示，民眾想要減少裝置數量，蘋果給人太多選擇，問題是他們真的能吸引更多人上門嗎？」迷你iPad觸控螢幕為七點九吋，比目前的九點七吋小，但還是比其他廠牌的七吋平板稍大。

此外，蘋果二十三日也發布第四代iPad，如此匆促做法已引起部分買家不滿，距離他們上次花費四百九十九美元（約新台幣一萬四千六百元）購買第三代iPad時間不過七個月，現在有些科技論壇上已經出現抱怨聲浪。