【本報綜合外電報導】健美先生出身的前加州州長阿諾史瓦辛格預定十月一日出版回憶錄。為了忠於自己的一生和表現男子漢「敢作敢當」，他決定在新書中把導致婚姻破裂的不軌行為和育有私生子的細節和盤托出。

紐約《每日新聞報》根據事先取得的新書，刊出醜聞的細節。阿諾寫道，他的出軌行為發生於一九九六年，當時妻子瑪麗亞‧薛佛帶著孩子外出度假，他在與妻子共有的大廈的客房，與女管家蜜翠‧貝納發生關係，並生了一個兒子，他對此事祕而不宣，但最終還是紙包不住火，被妻子獲知此事。

二○一一年一月四日，阿諾卸下加州州長職務的次日，薛佛就安排婚姻諮商輔導，他剛一坐下，輔導師告訴他：「待會兒瑪麗亞要來問你一個關於孩子的問題：你跟管家蜜翠是否有一個孩子？」

阿諾當場承認此事屬實，拚命認錯、道歉，懇求妻子原諒，直稱瑪麗亞是「完美的妻子」，但已於事無補。醜聞終於在二○一一年五月公開，阿諾與瑪麗亞分居，接著瑪麗亞於同年七月一日訴請離婚，結束二十五年的婚姻。