【本報綜合外電報導】北韓九日宣布完成首次核子試爆，但詳細的規模和性質，目前尚無法確定。各國對試爆威力估計不一，有專家認為，這可能只是一次威力強大的常規爆炸而非核試。

挪威地質學會九日測得北韓試爆地點芮氏規模四點二級地震，推測試爆威力可能不到一萬噸，相當於中型炸彈，比印度和巴基斯坦在一九九○年代核子試爆的威力稍小。

最高估計是俄羅斯國防部所提的一萬五千噸，和二戰廣島原子彈威力相當。法國原子能委員會和南韓情報單位都認為在一千噸以下。南韓甚至認為可能只有八百噸。
法國國防部長表示，爆炸威力如此弱，「有可能是試爆失敗或是常規武器的爆炸」。

美國、俄國、中國、日本和南韓都都有監測核爆的能力，但彙整相關偵測結果尚需數天時間。