【編譯楊慧莉綜合外電報導】英國女童艾蜜莉‧克拉克（Emily Clark）歷經兩次抗癌，腎臟功能衰退，但她的一顆腎臟居然奇蹟似的自動修復，令醫師嘖嘖稱奇。如今，克拉克看起來很健康，她的父母準備開個派對，為女兒的重生好好慶祝一番。

克拉克今年九歲，五年來，她的身上都未再發現癌細胞，醫生表示代表復發的可能性極其微小。克拉克的母親是位藥劑師，她說：「我跟她說：『妳戰勝了癌症，而且我覺得不會再復發了。』不過我想她還不知道這件事情所代表的意義。因為這實在是太棒了。」

克拉克第一次被診斷出罹癌時才兩歲，那是一顆長在腎臟裡的腎母細胞瘤。在拿掉一顆腎臟，並歷經四個月的化療後，克拉克恢復得不錯，但沒想到十個月後在回診時又發現癌細胞的蹤跡。

「我當時才懷她的妹妹不久，聽到又復發，如同青天霹靂。」克拉克的母親回憶說：「我們有一年的時間以病房為家，而且她所罹患的癌是兩種腫瘤的混合體，十分罕見，醫師不斷開會，終於找出一套最適合的療程。但從一個母親的角度來看，這套療程很折磨人，真希望受苦的人是我，不是她。有一陣子，她虛弱到不行。」

克拉克在歷經十個月的化療，確定把所有的癌細胞都殺死後，也產生了副作用，包括口腔黏膜發炎，無法言語，指甲和頭髮掉落等，為此還常常被人誤認為是小男孩而受傷不已。

不過，更糟的是，剩下的那顆腎在激烈的療程後也功能受損，得洗腎。然而，在洗腎十八個月後，正當克拉克的母親要捐出一顆腎時，奇蹟發生了，醫生發現，克拉克的腎臟恢復功能，但原因不明。

九月，克拉克將滿十歲，屆時，家人準備邀請所有與他們共度難關的親友一起為她慶生，慶祝奇蹟重生。