【本報綜合外電報導】「亞洲飛人」劉翔在倫敦奧運一百一十公尺跨欄撞倒欄架後單腳跳至終點，對岸中央電視台主播楊健含淚播報。但前天對岸多家媒體痛批，央視早就知道劉翔受傷，楊健甚至準備四套劇本。

據新華網報導，對岸央視在奧運報導研討會上，播音組長沙桐解釋劉翔因傷退賽前、後的幕後狀況。沙桐指出楊健在賽前得知劉翔傷情嚴重，呈報高層後，高層指示楊健準備四套講評預備案，最後選擇哽咽講解。

楊健回應，當他抵達倫敦後，已經得到消息，劉翔賽前身體狀況不佳且傷勢影響很大，只是不清楚實際傷勢程度也沒有確切實證。

楊健說：「按照我對劉翔十一年比賽的解說經驗，我在賽前做了一個基本的判斷，腦海中產生了A、B、C、D四種方案。」

他表示，A方案是劉翔很難完成比賽，中途受傷下場；B是艱難完成比賽，但沒有晉級；C是艱難地晉級，但準決賽不知道怎麼樣；D是有可能在賽道上沒辦法出發。

他說已經有預備方案和做足準備，但真正看到劉翔摔倒那瞬間，他無法控制情緒。他說：「我覺得那個場面太慘烈了。因為這樣一個在田徑場上給過我們無限驕傲和輝煌瞬間的運動員，出現馬失前蹄的情況，我從情感上接受不了。」

但楊健的行為，對岸網友不滿地說：「這種造假，我們也接受不了。劉翔知道、央視知道、領導知道，只有觀眾在傻等見證奇蹟的時刻。」

此外，原本是劉翔死忠粉絲者更感到遭玩弄，怒批劉翔：「兩屆奧運都在糊弄中國人，十三億人都被忽悠，可恨！」有人更稱：「中央台太無恥了！是為了收視率？」

劉翔被轟演戲，但他這趟跟腱斷裂保險理賠只有人民幣六千元（約新台幣兩萬八千兩百元）。

而劉翔前天首度回應倫敦奧運「假摔」質疑。劉翔說：「雖然知道腳有點問題了，但當時我的感覺我就是最好的劉翔，我狀態很不錯。我先是左腳出去的，當時感覺腳還是很有力，可上欄的時候就打欄了，感覺自己彷彿被人用鞭子抽了一下。」對於辜負大家的期望，劉翔表示：「我想對大家說聲對不起」。