【本報綜合外電報導】日本「共同社」報導，多名日本政府消息人士十八日透露，針對南韓總統李明博登上竹島（南韓稱獨島）和要求天皇道歉的發言，政府已經正式討論進一步的對抗措施，並將根據需要來執行。日相野田佳彥二十一日將就竹島問題與閣僚開會討論。

政府相關人士表示，「將重視政治和經濟領域的對抗措施，不打算凍結文化交流」。

內閣官房已經向中央政府所有部門發出指示，要求重新清點日韓兩國相關的會議、政策和交流項目，在二十日之前提出報告。

日本提議共同將竹島問題提交國際法庭（ICJ），野田佳彥十七日親自寫信給李明博，對日前其登上竹島、要求天皇謝罪言論表示遺憾，亦指出日本將提訴。但南韓以「獨島不存在領土紛爭問題」為由拒絕。

日本外相玄葉光一郎十七日上午召見韓駐日大使申玨秀，向其提出要針對竹島領土權向ICJ起訴。玄葉光一郎表示，「（南韓如果不回應）我們將根據一九六五年簽訂的交換公文進行相應調整」。

韓日兩國在一九六五年簽訂「建交正常化及請求權協定」時，簽署了「爭議解決方案」。

日本還威脅對南韓實施經濟「報復」手段。日本財務大臣安住淳十七日宣布，日韓財長對話將延期。對於十月底到期的日韓貨幣互惠信貸協定的擴大措施，安助說「我們正在考慮修訂」。

日本《產經新聞》報導，日本政府計畫在今年十月份，反對南韓成為聯合國安理會非常任理事國，做為外交對策。