【本報綜合外電報導】高懸二十七年的女子四百公尺接力世界紀錄，十日被美國四名女飛毛腿以四十秒八二改寫東德在一九八五年締造的四十一秒三七世界紀錄，摘下二○一二倫敦奧運金牌。

這場兩大短跑強權—美國、牙買加的對決，集合了當今世上最快的女子飛毛腿，萬眾矚目，美國隊陣中包括：麥迪森（Tianna Madison）、菲力克絲（Allyson Felix）、奈特（Bianca Knight）、潔特（Carmelita Jeter），牙買加隊則有：普萊絲（Shelly-Ann Fraser-Pryce）、辛普森（Sherone Simpson）、坎貝爾（Veronica Campbell-Brown）、史都華（Kerron Stewart）。

美國隊在第七跑道，牙買加在第六跑道，烏克蘭第五跑道，美國、牙買加雙強在預賽都刻意保留實力，沒有派上全部主力。

全場屏息槍響，普萊絲起跑相當出色，搶得頭采，麥迪森起跑也不錯，兩人並列領先。牙買加在第一、二棒交棒時差點出了問題，所幸沒有失誤，但前三屆奧運都發生接棒凸槌魔咒而痛失金牌的美國隊，十日接棒流暢，在第四棒潔特接手時，美國已建立優勢，潔特帶著無比興奮的情緒壓線，衝過終點後還驚訝地張大嘴巴指著計時鐘，因為她和隊友已改寫東德保持二十七年「古蹟級」的世界紀錄。

舊世界紀錄是東德在一九八五年締造的四十一秒三七，奧運紀錄也是東德在一九八○年莫斯科奧運寫下的四十一秒六○，美國隊十日一舉翻新世界紀錄和奧運紀錄。

潔特開心的表示，「我們在比賽中接棒默契非常流暢，當時我已預感會有特別的事情發生，我的隊友建立非常好的優勢，那種情緒幫助我們激發所有潛能」。

牙買加本來被看好在這個項目拿到金牌，四位女將跑出的四十一秒四一其實非常優異，僅落後前世界紀錄零點○四秒，但碰到美國隊的破紀錄演出，牙買加只拿到銀牌。烏克蘭跑出四十二秒○四，拿到銅牌。

另外，男子一千六百公尺接力決賽，美國隊在最後五十公尺被巴哈馬隊最後一棒米勒（Ramon Miller）超車，終場巴哈馬以二分五十六秒七二粉碎大熱門美國隊的連霸偉業，搶走金牌。

千里達及托巴哥共和國帶回銅牌，地主英國以第四名作收。