【本報台東訊】台東基督教醫院護理人員,最近展開日語及三種原住民語言問候語學習,並透過點數卡等團體趣味賽加強效能,期盼更貼近看診或住院的原住民長輩,創造東基貼心服務的另一特色。
醫院鬧護士荒,東基也不例外,但護理人員忙碌之餘,還是「求進步」;最近護理部自製日語及排灣族、布農族、阿美族語的簡易問候短句影片,放置在網路平台,護士趁著交班空檔,看影片學習。
「你好嗎、我叫梅嬉、有事請按鈴、哪裡不舒服、謝謝、請吃藥,這六句話是一定要學會的。」護理部督導高梅嬉說,東基有不少原住民長輩病患,只會說日語或母語,護理人員溝通難免有障礙,幾句簡單的問候能拉進雙方關係,老人家也比較不會害怕。
高梅嬉說,這四種語言是到院老人家最常使用的母語,護理人員必須在三個月內學會,循序漸進,護理人員學得開心又滿意,還常常彼此以學到的母語問候,感情也愈好。
為了增加學習效果,東基護理部打算七月舉辦母語認證團體賽,先發給每個人母語認證紀錄卡,滿格通過者可獲學習分數,完成率最高前三名團體有獎金和獎狀,最高三千元。