【本報綜合外電報導】上周在選戰途中病倒而中斷拜票行程的緬甸民運領袖翁山蘇姬，昨天上午舉行記者會表示，四月一日舉行的國會期中選舉不會是完全民主的選舉，因為選舉的準備過程中，當局有很多不合理的舉措，但她仍然有決心進入國會。她並說，即使周日贏得國會補選席位，也無意進入軍方支持的政府出任部長職位。

選民名冊漏洞百出

她說：「我想，有鑑於過去兩個月裡發生的種種事情，我們無法認為這會是一場真正自由、公平的選舉。」翁山蘇姬表示，不合理的舉措「真的超過民主選舉所能容忍的程度。不過，我們已下定決心前進，因為這是民之所欲。 我們完全不後悔參選。」

翁山蘇姬幾天前因為身體不適，暫停競選，在周四更傳出消息說她狀況惡化，不過，她周五能出面召開記者會，應該還撐得住。

選戰兩個月前開跑以來，翁山蘇姬的「全國民主聯盟」（NLD）曾抱怨受到當局「不公平對待」。NLD說，有個村子的居民被聯邦團結發展黨（USDP）強迫參加一場集會。在翁山蘇姬角逐議席的仰光Kawhmu區，有好幾百名已經去世者的名字登上選民名冊，一千三百多名合格選民卻被遺漏。

緬甸總統添盛近日發表談話，承認選舉名冊發現「不必要的失誤」，但當局將盡量確保選舉自由、公平。

首邀外媒參與監督

二○一○年的選舉，軍方支持的USDP大獲全勝，一般視之為做票加恫嚇選民的結果。為了平息外界對這次選舉只是緬甸政府騙取西方解除經濟制裁的晃子、當局可能舞弊等懷疑，緬甸政府邀請國際觀察，開放的幅度為一九六二年獨裁統治以來所僅見。

這次選舉只改選百分之七議席，但由於翁山蘇姬和反對黨可能首度進入國會，而充滿象徵意義，給全球無數祝福緬甸的人無限想像空間，視之為緬甸有心走上民主和改革之路的明證。

而緬甸人對全民盟的熱愛，讓每場選舉的拉票活動都人山人海。全民盟在選前的最後數天，繼續發動支持者「洗村」及「洗城」，呼籲居民支持全民盟及教導居民投票。有居民說：「只要是全民盟及翁山蘇姬推舉的人，我們便會支持」，可見緬甸人對全民盟支持的程度，就像宗教一樣，充滿熱誠和忠誠，並且完全是出於自發。

緬甸當局希望以這次選舉使世界改變對其政權的觀感，歐盟、美國、加拿大、東南亞國協、澳洲等十多個國家正面回應，樂觀選舉順利，都應邀派出監察團。

中：緬變化巨大、驚人

對獨裁半世紀的緬甸，一般希望這是數十年來最自由、最公平的選舉，總部在曼谷的「亞洲選舉自由網」表示，完全自由和公平有點好高騖遠，「緬甸正在一點一滴開放，進步是有的，但也會有滯礙」。

中國駐緬甸大使李軍華，則以「驚人、巨大的變化」來形容緬甸的轉變。他在十五個月前，初到仰光時，掌權的還是軍人政府，但現在已經是民選政府在執政。他說，這次補選是緬甸走向政治改革、民主對話、經濟開放、民族和解的重要一步。