心臟移植 美前副總統錢尼靜養

美國前副總統錢尼（Dick Cheney）發言人表示，錢尼二十四日於維吉尼亞州瀑布教堂市斐爾法克斯醫院接受心臟移植手術，目前正慢慢復原。七十一歲的錢尼等候心臟移植逾二十個月。錢尼的發言人艾赫恩在聲明中指出：「儘管前副總統和他的家人不知道捐贈者的身分，他們將永遠感激這份救命禮物。」

稱捐款可見英相 保守黨幹部去職

《星期泰晤士報》（Sunday Times）二十五日公布偷錄影片，指控英國首相卡麥隆保守黨的共同財務主管克魯達茲（Peter Cruddas）向臥底記者開價，只要捐給保守黨二十五萬英鎊，就可以讓捐款人見到卡麥隆和財政大臣歐斯本。

報導刊出後不久，克魯達茲發表聲明說他當時是在對記者「說大話」。他說：「那段對話中，我說大話造成任何不當印象，我深感遺憾。具體來說，我沒有管道安排見面，卡麥隆也不會考慮為了捐款接見任何人。為了釋疑，我遺憾地決定辭職，且立即生效。」

愛爾蘭總理訪陸 期促進貿易合作

愛爾蘭總理肯尼（Enda Kenny）二十五日展開為期四天的中國大陸貿易訪問。肯尼將於上海會見商界領袖，隨後前往北京與中國國務院總理溫家寶以及習近平展開會談。

肯尼啟程前表示，愛爾蘭尋求新投資也為國內產品找尋新市場，以助身為歐元區一分子的愛爾蘭由嚴重衰退復甦，因此一直致力提升國家在大陸的形象。肯尼說：「對於中國釋出願意支持歐洲的努力，解決主權債務危機的正面訊息，我們不勝感激。」

肯尼強調大陸和愛爾蘭的相似之處，表示兩國皆邁向「根基於創新和技術的知識型經濟，且兩國企業具備更進一步合作的所有要素」。

陸農銀行長攜十億失蹤 恐捲款逃

大陸中國農業銀行江蘇省江陰要塞支行行長孫鋒，去年底攜全家赴泰國旅遊後，就「失蹤」了，他攜帶的民間借貸資金恐高達人民幣二億元（新台幣九點四億元），江陰警方已在調查中。

孫鋒大約四十歲出頭，進入金融系統十年，業務精湛，在江陰企業界人脈甚廣。近年由於向銀行融資不易，江陰民間集資近幾年相當盛行，許多典當行紛設立，民間借貸利息甚至高達百分之四十。孫鋒開出的貸款利息通常超過百分之二十，放貸人看中的是孫鋒的身分、名望及在地方上人脈和活動能力。