【本報綜合外電報導】在當前美國總統與國會議員選戰加溫之際，一支以美國與中國大陸經濟糾紛為主題的電視競選廣告，因涉及種族歧視引起爭議，但當事人否認廣告有不妥之處。

密西根州共和黨參議員參選人胡克斯特拉（Pete Hoekstra）的最新電視競選廣告中，出現一名長髮的東方女子，在傳統的中國音樂聲中，騎著腳踏車穿過稻田，以英語說，「黛比花了許多美國納稅人的血汗錢，你向我們借得愈多，你們的經濟將更衰退，我們將變得更好，我們會取代你們的工作，謝謝你黛比。」

這支電視廣告中提到的黛比，是胡克斯特拉的競選對手民主黨參選人黛比‧斯塔貝諾（Debbie Stabenow ）。廣告內容隱約指控斯塔貝諾支持的政策，導致美國經濟下滑，工作機會流向中國大陸。

廣告雖然沒有一個字提到中國大陸，但矛頭直指中國大陸經濟崛起導致美國經濟下滑，失業率居高不下。

在失業率攀升的密西根州，中國話題具有相當說服力，但也引發涉及種族刻板印象和歧視的爭議。

胡克斯拉特回應表示，「廣告與種族刻板印象無關，藉一名說英語的華裔年輕女性發聲，廣告效果相當不錯。」

但中國大陸的山水、中樂飄揚以及長髮的東方女子，捲入了美國政治齟齬，讓美國華裔團體大呼廣告內容不當，指控胡克斯拉特毫不掩飾的種族歧視。美國大選年，美中經濟糾葛與美國高失業率掛鉤，中國大陸成為箭靶並非意外。