【本報綜合外電報導】法國、德國和義大利的重要政府機構和經濟智庫十一日聯合發表經濟預測，警告歐元區從二○一一年底到二○一二年初陷入為期兩季的短時、溫和衰退。

上述預測來自法國國家統計局（INSEE）、德國最大的慕尼黑經濟研究所Ifo，以及義大利統計局（ISTAT）。三者都下修去年十月的經濟預測。

這三個機構的最新預測是，歐元區二○一一年最後一季經濟萎縮百分之零點三，接著在二○一二年第二季萎縮百分之零點二。「衰退」的常用定義是經濟接連兩季負成長。

三個機構並且附加一則但書：用「短時、溫和」來形容這場衰退，有個前提是「歐元區的政治人物以充分果決的行動來控制主權債務」。他們說，危機擴延的機率不小。

三個機構預測，接下來，十七國組成的歐元區可望在二○一二年第二季勉強成長百分之零點一。

三個機構聯合聲明說：「去夏以來，各種企業調查結果日益惡化，勞動市場也不斷轉壞，考量這些因素，歐元區預料將陷入短期衰退，GDP在二○一一年底、二○一二年之交下降，並在二○一二年第二季呈現停滯。」