【本報綜合外電報導】新年到了，菲律賓各地民眾趕在最後一分鐘採購十三種圓形水果，希望新的一年圓圓滿滿，平安如意。

菲國這種民間習俗稱為「Trese Klase」，也就是西班牙語中「十三種」的意思，在新年之前買齊十三種圓形水果，除夕夜大餐後全家一起享用。

根據老一輩的說法，這十三種水果代表一年的十二個月，以及次年的一月，希望在新的一年諸事圓滿。

每逢新年，菲國熱賣的水果有：西瓜、蘋果、橘子、葡萄、奇異果、金星果、番石榴、甜瓜、柚子、蛋黃果、葡萄柚、釋迦、金桔等。檸檬雖然也算是圓形水果，但因味「酸」，較少出現在除夕夜的餐桌上。

鳳梨有「旺來」之稱，雖然不是圓形，但近來也極受菲人青睞，而火龍果也因「龍」的尊貴象徵，頗受歡迎。

買齊十三種水果並不容易，菲國家庭一般會相互支援，在自己生活範圍內尋找他處較難買到的水果，這個過程中拉近了平時因工作而疏遠的關係。

菲華僑社人士相信，菲國新年習俗之中，除了濃厚的西班牙色彩外，還融入了不少華人的傳統，比如說，除了水果以外，大部分家庭還會準備豐盛的除夕夜大餐，意味著新的一年天天有餐吃，另外還要製造聲響，包括燃放鞭炮，以驅走霉運。