【本報綜合外電報導】歐洲探月太空船「智能一號」三日成功撞擊月球，重燃科學家對月球研究的興趣。歐洲航太總署（ESA）「智能一號」任務計畫科學家傅殷表示，人類的科技可望二十年內，在月球建立基地供太空人居住。
美國太空總署過去進行過六次阿波羅探月任務、前蘇聯也進行了三次無人登月球任務，但都只探測月球的一小部分，近年來科學家終於明白，其實月球還有更多地方值得探索。

ESA在二○○三年九月發射「智能一號」，十三個多月後順利進入月球軌道，其肩負的任務除了找水和地質成分檢測外，也在尋找適當的登陸地點，供未來登月任務之用。

「智能一號」過去十八個月來，不斷傳送數據和圖像回地球，包括X光地圖，科學家正根據這些資料進一步了解月球。「智能一號」已發現月球北極區永遠在日照中的山峰，也搜尋永遠處於黑暗中的漥地。未來人類月球登月任務中，日照不斷的山峰可興建太陽能站，永遠黑暗的漥地則是最可能有水的地方。

「智能一號」的科技還有許多突破，包括所載X光機只有五公斤重，僅及以往類似設備的十分之一，而且使用的是超效率的太陽能離子引擎。這些都有助人類不久的未來在月球興建居留基地。

英國科學家指出，未來幾年日本、中國、印度、美國都會送探測器上月球，二○二○年可望再度把太空人送上月球。
 
傅殷則指出，雖然技術上可行，但是登月計畫還需要各國攜手合作，並激發更多人對登月的興趣。