義大利電影L'ultimo bacio ,是部講述成年責任與自我夢想之拉鋸的電影,好萊塢曾將之翻拍為The Last Kiss,台譯為《終情之吻》。義大利版本中,有段對白發人省思:「平常生活,是真正的革命。」
平常生活往往被看作是備受壓迫的體驗:工作賺錢的必要、家庭的責任、養育兒女的辛勞等等。這些種種,好像都使我們背離了夢想,被迫屈就於平凡。忠實於自己的夢想是一種自由的表現,但是本片提醒我們:有另外一種自由是同樣可貴的。
「選擇去學習愛上自己的責任」。當我們愛上自己既有的責任,原本被看作是妥協的,已不再是妥協。夢想不一定在「他方」,我們在平實生活中,只要用心尋覓與經營,仍能不斷找到令人感動之處。