【本報綜合外電報導】受困世界各地的數萬澳洲航空公司乘客，如今必須寄望法庭裁定工會中止罷工活動，才能打開澳航機隊停擺的僵局。

澳航二十九日採取史無前例的行動，停飛全球逾一百架客機的航班，希望把長期的激烈勞資糾紛逼到非解決不可的最後關頭。

澳洲政府隨即召開緊急仲裁聽證會，聽證會昨天聽取工會與航空公司的陳述後，預料政府會要求法庭下令澳航必須顧及澳洲的經濟利益，迅速復航。

澳航執行長喬伊斯說，如果三位法官裁決永久終止停飛與工會的罷工行動，澳航可以在幾個小時內復航。

工會則要求法官只裁定「暫停罷工」，以便勞資協商破裂時，可以恢復罷工。

工會長期以來對薪資、工作條件，以及公司將在亞洲成立兩家新航空公司的計畫，一直進行激烈抗爭。澳航準備裁員一千人，並花九十億美元訂購新的空中巴士客機，希望挽救不斷流失的國際業務。

澳航二十九日突然宣布全面停飛，受困的旅客中，包括在伯斯參加大英國協高峰會的十七位世界領袖。