【本報綜合外電報導】昨晚舉行的世界田徑錦標賽男子百十公尺跨欄決賽，備受看好的中國大陸名將劉翔令世界田徑迷承受賽會揭幕以來的第二個震驚，以十三秒二七獲得銅牌，古巴好手羅伯斯以十三秒一四奪金，美國好手理查森十三秒一六得銀。三位選手都沒跑進十三秒之內，表現不如賽前預估精采。

在南韓大邱舉行的第十四屆世界田徑錦標賽，前天已由牙買加飛人波特演了一齣「偷跑記」，震驚世界。

二十八日的預賽劉翔曾創造十三秒二○的佳績；當天他排在第一組第五道出場，槍響之後他的反應時間僅為零點一四六秒，是分組第一。七步上欄的劉翔在跨第一欄時就稍稍領先，三欄之後已甩開其他對手，過了第十欄，劉翔刻意放慢速度，最後幾公尺大踏步而過。

劉翔在大邱世界田徑錦標賽第一次亮相，就跑出了歷次世錦賽或奧運最好的「第一槍」成績。雖然賽後劉翔一再表示他的狀態還不能和羅伯斯、奧利佛相比，但他在六月的田徑鑽石聯賽尤金站跑進十三秒大關，所有的人都期待著他在即將到來的決賽跑出奇蹟。

昨天下午進行的準決賽，劉翔和世界紀錄保持者、古巴名將羅伯斯同場較量；劉翔編在第四道，羅伯斯則在第五道。劉翔起跑時稍微落後，但在跨上最後一個欄時，後來居上。結果劉翔跑出十三秒三一，以第一名輕鬆晉級決賽，羅伯斯落後半個頭位，以次名出線。

因為起跑犯規被取消男子一百公尺決賽資格的牙買加飛人波特，沉寂一夜後，昨天發表書面聲明，他說：「我向我的隊友布雷克和其他獲得獎牌的選手表示祝賀。當然，我對因搶跑而失去衛冕機會感到失望。」

波特指出，他在預賽和準決賽感覺非常棒，很有信心在決賽中跑出好成績。「現在，我想忘掉偷跑這件事，我必須要向前看。我需要幾天時間調整，然後準備參加周五的兩百公尺比賽，之後，我還準備參加四百公尺接力。」

這兩項比賽，他在二○○八年北京奧運和二○○九年柏林世錦賽都曾摘金。

刀鋒戰士出局

南非殘障短跑選手、有「刀鋒戰士」之稱的皮斯托瑞斯，昨晚在世界田徑錦標賽四百公尺準決賽表現不佳，只跑出四十六秒一九被淘汰，無緣晉級決賽，目前他只剩男子四百公尺接力賽程。

皮斯托瑞斯雙腿截肢，是穿著特製義肢參賽，他也是第一位在世界田徑賽與健全選手一起競技的殘障選手。