【本報綜合外電報導】在萬般期待中，美國聯準會主席柏南克（Ben Bernanke）二十六日在全球央行會議演說，雖然沒有明確說出聯準會的下一步是什麼，但重點是他站出來掛保證告訴大家，儘管短線有亂流，特別是政治上的風風雨雨，但美國長線的經濟基本面仍樂觀偏多。

短期來看，最近金融市場上的一連串利空，如國債上限爭議與美國信評被降等，投資人似乎心灰意冷，柏南克對此並未給投資人多大的希望，他認為房市低迷再加上金融危機後受傷的金融業，經濟復甦的力道尚未完全展現。

柏南克對美國會的表現頗有微詞，談到國債上限爭議，他傳達給國會的訊息就是千萬別再來一次，「所有的國會僵局對經濟都沒好處」。至於赤字削減，他認為「雖然減少國債是當務之急，但不能因此傷害經濟」。

短期上的悲觀無損於柏南克對經濟長線的基本面看多。他樂觀地認為，面對當前的亂局美國會找到出口，重新站回永續發展的軌道上。

柏南克到底能不能帶領美國走出經濟低潮仍不得而知，但長線掩護短線的策略似乎奏效。

柏南克還沒演說之前，所有的分析師與經濟學家都抓破頭幫聯準會想所有可能的政策選項，但似乎沒有一個選項是真正的萬靈丹，大家都很好奇聯準會到底還有什麼壓箱寶。

現在柏南克話說了，期待聯準會明確說出下一步行動的人自然失望，但柏南克演講後，美股先蹲後跳，三大指數收紅。柏南克說話最大的意義就是告訴投資人抬頭遠眺，前方的路還是一條康莊大道，千萬不要被眼前的迷霧所困。

柏南克在全球央行年會上的講話並未透露新的經濟刺激措施，道瓊指數一度下滑兩百二十點。儘管分析師認為聯準會可用措施已經非常有限，但投資人依然相信柏南克並未關閉再度救市的大門，之後在科技股的帶領下，股市轉為上揚。

道瓊指數二十六日上漲一三四點七二點或百分之一點二一、收一一二八四點五四點。標準普爾500指數上漲十七點五三點或百分之一點五一、收一一七六點八○點。那斯達克綜合指數上漲六○點二二點或百分之二點四九，收盤二四七九點八五點。全周三大指數分別上漲百分之四點三、百分之四點七和百分之五點九。

聰明的投資人絕對會小心跟緊聯準會的腳步，所以長線掩護短線當然也是目前主要的投資策略，需做好資金管控以長線投資標的為主，任何人想在鞦韆劇烈擺盪時跳上去都很危險。

Stifel Nicolaus公司分析師卡隆表示，「柏南克沒有給QE3 亮綠燈，他同樣也沒給紅燈。以目前通膨並不是市場擔憂問題看，他仍然留下了未來推出的可能性。」