【本報綜合外電報導】中國大陸副總理李克強昨在香港大學百年慶典演講時,以英文完成後半部講詞,此舉相當引人注目,也是大陸國家級領導人少有的事。有趣的是,大陸副總理李克強忍不住大秀英文,而英國人前港督衛奕信則用中文發言。
李克強應邀出席港大百年校慶典禮,期間發表演講;演講約長十分鐘,在後半部,李克強引述港大校長徐立之的談話,而談話以原文英文讀出。
對於李克強以英文演講部分講詞,分析家劉銳紹說,過去也曾有大陸領導人在海外以英文演講。但他說:「大陸領導人以英文演講是非常少有的事。」
劉銳紹表示,李克強這樣做可能有兩個意義,一是凸顯大陸領導人愈來愈國際化,二是尊重港大做為國際學府並以英文教學的特色。
另一名分析家劉斯路認為,李克強此舉可能是要顯示他的博士學識。他指出,理論上,大陸國家級領導人在國際場合應該不會講英文,但類似大學的場合,可以有例外。
劉斯路並說:「李克強在港大講英文,在中共內部不致於有政治不正確的問題。」
李克強在北京大學本科念的是法律系,之後又念經濟學博士,這兩個專業都要求英文較好,他的太太還是大學英語教師。
李克強在致詞時,也透露一項訊息,那就是從明年開始,有關部門將設立專項資金,每年支持一千名港大學生及老師到大陸學習、考察和展開科研工作。
此外,李克強在參加港大百周年校慶典禮前,特地前往香港大學陸佑堂休息室拜會國學大師饒宗頤,關切地詢問饒宗頤的身體、生活和學術研究情況。饒宗頤出生於一九一七年,是當代著名的歷史學家、考古學家、文學家和翻譯家,現定居香港。