【應該這樣用】各VS.個 環肥燕瘦 各有魅力

淡江大學中國文學學系 |2011.07.28
1177觀看次
字級

這樣用就對了!

過去,女人一旦超過三十歲,彷彿就失去了人生一半的青春。然而,根據英國一項調查顯示,三十歲前後的「熟女」,其實比十八、九歲的少女更具吸引力。

他們說這個階段的女性,不僅仍有年輕的氣息,還多了由於自信與個性增添的美麗。其中,又以「 三十一歲的女人」最美。大家可以注意看身邊三十一歲的女子,看她們是不是「各有魅力」。

搞清楚弄明白

「各」字表示一個人由外面群體生活回到各自居室的意思,《說文解字》說: 「 各,異辭也。從口(音ㄙㄨㄟ)。者,有行而止之,不相聽也。」

「個」的意思原先是作為計算竹子的數量單位詞,這個字《說文解字》沒有收,但有收錄「箇」字:「箇,竹枚也。從竹,固聲。」「箇」和「個」都讀為ㄍㄜ,「個」是從「箇」分化出來的字,所以比較晚產生,字形的左旁是「人」部,右旁是聲符「固」。

「各」和「個」因為讀音相同、引申義相似,使用上常常造成混淆。「各」字是指多數或複數中的單數,如「各位」、「各自」、「各種」、「各執一詞」,不能寫成「個位」、「個自」、「個種」或「個執一詞」。除了上述可作為代名詞使用外,「各」也可當作形容詞,表示「每」的概念,例如「各單位」。

而「個」字則是指人或物的單數,可作代名詞用,例如「個中滋味」、「個中好手」。或作量詞,例如「一個」。至於「各別」和「個別」、「各人」和「個人」也都如上所述,前者概念都是指多數或複數中的個體,後者概念都是指單數的個體。

談到「各」字,有一句大家耳熟能詳的成語叫作「各奔前程」,這個典故見之於晚清小說《孽海花》第十九回:「歡聚至更深而散,明日各奔前程。」

「各奔前程」意指各走各的路,後來比喻各人按照自己不同的志向,尋找自己的出路,各自發展。現在多用於畢業的莘莘學子們。

李白的〈秋浦歌(其十五)〉云:「白髮三千丈,緣愁似箇長。」詩中以誇飾手法描述一個人滿頭都是長長的白髮,起因於愁思鬱結。詩人將內心惆悵的情緒,轉化為具體事物的描寫,再加上誇張的藝術形式,使讀者更能感受其抑鬱不得志之感慨。

(選錄自《每日二字‧這樣用就對了》時報出版)

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.