【本報綜合報導】北京二十三日降下一場暴雨，伴隨著雷聲及狂風，白晝瞬間宛如黑夜，全城交通癱瘓，車輛被淹過頂變成「潛艇」，地鐵及大樓驚現「瀑布」。

二十三日下午三時多，北京氣象台發布暴雨黃色警報，當時天空已經暗如黑夜。一小時後，暴雨伴隨著雷聲及狂風而來，部分地區積水達一公尺。而首都機場停機坪汪洋一片，兩百多架班機取消或延誤。

北京氣象台資料顯示，截至晚上七時，全市平均降雨量為三十五毫米，城區平均降雨量為五十七毫米；多處站點的降雨量大於一百毫米，最高錄得一百五十毫米，超過北京多年平均降水量的一半。