【本報綜合外電報導】倫敦《金融時報》二十三日刊出中國總理溫家寶的文章〈中國如何計畫加強全球復甦〉,溫家寶在文中表示,中國政府抑制價格壓力的政策已經奏效,他宣布中國戰勝國內通膨。
〈中〉文回顧過去三年來中國如何以各種政策因應全球金融危機,包括調控宏觀經濟以擴大內需,以及實施刺激方案以維持成長、促進改革、改善人民生活。由於這些措施,「我們克服了極端的困難,為中國的發展奠定了紮實的基礎」。
文章後段,溫家寶表示,有人關心中國能不能抑制通膨,支撐其快速的發展,「我的回答是一個斷然的『能』」。
溫家寶表示,價格快速上升對許多國家構成共同的挑戰,尤其是其他新興經濟體和中國。
文章說:「中國已將設定價格上限視為宏觀經濟調控的首務,並且推出一套以此為目標的政策。這些政策已經奏效。」溫家寶說,「目前整體物價水平已在可控制的區間內,而且可望穩定下降。」
去年中以來,中國的消費者物價指數(CPI)不斷上升,五月達到百分之五點五的三十四個月高峰。政治性敏感的食品價格是推動通膨的主要因素,過去五個月來每月同比漲幅都超過百分之十。五月食品通膨達百分之十一點七。價格繼續上漲,可能加劇社會緊張。
〈中〉文表示,「供應充裕的穀類產量已連續增加七年。主要工業產品供應過量,進口快速成長」,「我們有信心,今年的價格上升將會受到堅定的控制」。
最近數月,北京收緊銀根,包括調升利率四次。
分析師預測,中國的整體通膨率不久將會探頂回降。匯豐的經理採購指數顯示,製造業的通膨壓力已有減緩跡象。