【本報綜合外電報導】澳洲一名游泳女將在沒有任何外界幫助下，獨自完成從小開曼島到大開曼島之間長達一百零八公里的馬拉松長泳，時間長達近四十一個小時，刷新未接受協助的單人海泳紀錄。

新加坡《聯合早報》報導，現年四十八歲的潘妮．帕爾福瑞，在十二日夜晚遊上大開曼島岸邊時，因為已不停歇地在海中游了四十小時又四十一分鐘，疲乏得無法站立。除嚴重脫水，帕爾福瑞還因為在水中太久，連舌頭也腫脹無法說話。她在倒地前勝利地高舉雙手，向在沙灘迎接她的數百名圍觀者致意。

游泳顧問、國際馬拉松游泳名人堂觀察員穆納托內斯說：「這是泳程最長的無援助海中獨泳。帕爾福瑞所做的，無論是從體能還是心理方面來說，都令人感到不可思議。」

據悉，游泳運動員若想挑戰紀錄，就不能使用防鯊籠、潛水衣或護航船，且必須由獨立的觀察員驗證其成績。紀錄顯示，在此之前的無援助海中獨泳最佳成績是一百零一公里。