圖說：受持五戒、菩薩戒的戒子，手捧縵衣，專心受持戒法。圖／西來寺提供

【人間社記者如菴洛杉磯報導】耳戴翻譯機，手捧戒壇儀範專心一意。一百二十二位來自美、加、德、比、印、日等各國人士，參加美國西來寺舉辦的「二○○六年在家五戒菩薩戒會」時，把握難遭難遇的機會受持戒法。

近八十位新發心受持菩薩戒者，年紀最小者十歲，最長者八十九歲，UCLA（加州大學洛杉磯分校）、河濱分校佛學社社長Michael、植田了裕，克萊蒙研究大學宗教學博士Richard Miller也求受菩薩戒。此外，西來大學副校長洪冬桂帶領西來大學研究生及遊學團學生參加戒會。

六日上午「在家五戒菩薩戒正授」，長達二個多小時之典禮，對不習慣跪拜的美國戒子雖是一大考驗，耳戴翻譯機，手捧戒壇儀範專心一意，表現出稀有難得之情。戒會後只有十歲的五戒新戒Celere Chang與媽媽及哥哥一起受戒，他說戒會中，他被法師的威儀所攝受；更有戒子以e-mail感謝戒常住及表達受戒之法喜，並表示身體雖然無法全程跪拜，唯心中一直真誠禮拜。

此次戒會「五戒講戒」，由住持助理慧聖法師講授；「菩薩戒講戒」則由北美巡迴弘講師永祥法師以PowerPoint說明受持在家菩薩戒的精神，勉勵初發心菩薩精進落實於生活中；西來大學駐校董事依空法師講「認識戒常住」；滿普法師教授「學佛行儀」。出堂時，依止和尚慧濟法師叮嚀戒子要發恆長心，要有四不壞信：不但對佛、法、僧、戒信心堅固，也應對自己具有信心，每個人內心皆有無盡功德及解脫世界。