【本報綜合報導】在五月十五日國際家庭日來臨之際,由浙江省奉化市台辦、市婦聯與高雄市婦女會,聯手舉辦的第一屆海峽兩岸婆媳文化節圓滿落幕。
有鑑於兩岸關係不斷發展,民眾交流合作日趨頻繁,台灣與中國大陸聯姻不斷增多,據統計,目前中國大陸涉台婚姻共有四十多萬對。
為推動兩岸姐妹同胞的交流與溝通,促進家庭和睦與社會和諧,主辦單位選在浙江省奉化縣舉辦首屆婆媳文化節。
婆媳文化節以「婆媳和睦、社會和諧」為主題,會中邀請前總統蔣經國媳婦蔣方智怡、心理學家張怡筠等兩岸知名人士,以及學者專家舉辦婆媳論壇;發起「和諧婆媳好故事」徵選活動,並從五千多對案例中評選出「十佳婆媳」,於五月十日活動結束下午舉行頒獎典禮。活動期間還組織「婆媳和樂遊」,共有一百多人一起參觀以和諧文化為特徵的世界十佳鄉村──滕頭村,參拜以和樂文化為特徵的溪口雪竇山彌勒大佛。
浙江奉化是兩蔣總統的故鄉,奉化市新聞辦公室主任徐猛挺說:「在奉化舉辦婆媳文化節,就是看重奉化與台灣獨特的淵源。」而擔任「奉化‧台灣姐妹會」會長的徐素芳說,從古至今最難處理的就是婆媳關係,此次活動的主題不僅能促進家庭和諧,也非常有利於兩岸文化交流。「這個方面(婆媳)和諧了的話,就沒有難處理的關係了。像我跟婆婆沒鬧過什麼矛盾。」
談起最初與婆婆相處的日子,徐素芳用「大開眼界」來形容。「婆婆不會說國語,我也不會說閩南語,我們之間的溝通都是用手勢。」還有她對辣椒情有獨鍾,但公婆家人都不喜歡吃,嫁到台灣之前她還特意到超市採購。「沒想到婆婆知道我這個喜好後,特意在家裡的菜園裡為我種了一排辣椒。」當家裡快沒有辣椒時,公婆就會及時的摘回來。
因為常常感受到婆婆的寵愛,徐素芳為了不給婆婆再添麻煩,第二年她就開始戒吃辣椒。為了溝通,婆婆開始教她說閩南語,徐素芳也教婆婆說起國語。
把婆婆當作媽媽
當選「十佳婆媳」的朱修芹在接受媒體專訪時表示,婆媳之間的相處猶如一門學問,雖然有相同的語言背景,兩岸婚姻還是面臨著人文觀念、生活習慣和語言交流等方面的差異。在這種情況下,作為大陸媳婦,要用更多的耐心、細心,以及更多的包容來換取婆婆的認可。
也許在相處之初,由於語言不同,雙方會有一定的陌生感,但只要真誠相處,這種陌生感會逐漸轉化為一種熟悉和喜歡。這當中,需要做媳婦的發自內心付出。
台灣媳婦白素慈說,她與婆婆互相照應、互相關懷、真誠以待,從不計較。二○○三年白素慈的母親得了腦血栓,生活不能自理。當時八十多歲高齡的婆婆特意趕去台灣照顧,「看到婆婆這樣,我很感動,覺得婆婆對我媽比我這個女兒還要體貼入微。」
她的婆婆鬱月卿是土生土長的寧波人,今年已一百零二歲高壽,仍常常和媳婦搶著洗碗做家務。在參觀活動中,白素慈一路陪在婆婆身邊,或是摻著老人緩步前行,或是推著老人坐的小車陪她說話解悶。
雲南姑娘湛秀英和婆婆也是情同母女。湛秀英認為,台灣有太多對大陸配偶的負面報導,使得大家對大陸媳婦的印象都是「要來騙台灣人的錢」、「吃不了苦,領了身分證就落跑」。她說,婆婆方家嫻剛開始也對她有誤解,但日久見人心,「我是真心誠意把婆婆當自己的媽媽」,日子久了婆婆便真心接納了她。為了幫助更多大陸媳婦,湛秀英與婆婆共組了「高雄市關懷大陸及外籍配偶協會」,協會有任何活動,婆婆一定出席參加。