【人間社記者觀樞綜合外電報導】全球最權威、最具影響力聖經英文譯本—《英皇詹姆斯欽定本聖經》(簡稱KJV)問世四百周年,英國宗教界與藝文界舉行系列紀念活動,包括莎士比亞劇院的精采演出。
這部西元一六一一年出版的《聖經》,由英國聖公會近五十名學者編訂,被認為是現代英語的基石,是最被廣泛閱讀的文獻之一。奧爾德特的聖三一教堂,舉辦馬拉松接力研讀《聖經》活動,自三月二十八日開始,每天從早上九時至晚上九時,在六天內讀完一千二百頁的《聖經》。
首都倫敦莎士比亞環球劇院,以「聖言乃神」為今年季度名稱,於十七日聖枝主日至二十五日復活節主日期間,由二十名演員朗讀全本英皇欽定版聖經。
該劇院藝術總監多明尼克‧卓古利表示,四百年前,教會學者聚集在聖保羅大教堂,為英皇詹姆斯聖經作最後修訂;同時,在對岸,以莎士比亞為首的劇作家則全力演出助興。
劇院本季的節目,包括話劇《安娜‧布尼寧》、《蘇豪中的上帝》現代劇,講述現代英國人尋覓神的經歷。另有專題講座,由赫特福德大學侯德納斯教授主講,探討莎士比亞作品與英皇詹姆斯聖經的關係。