中國內地姜文導演的影片《讓子彈飛》目前在各地熱映，據說導演夠力，演員夠力，片子更夠力，筆者不才，覺得最夠力的是人家這酷酷的片名──《讓子彈飛》，就四個字，一個短短的祈使句，魅力無窮。

首先，我們看不到主語，誰讓子彈飛，是主角、反派還是配角，完全摸不著頭腦，卻讓人遐想；其次，我們看不到賓語，讓子彈飛去哪兒，射向敵人、朋友還是自己？讓人腦子裡打上了大大的問號。

此外，讓子彈飛的緣由、時間、地點、方式這四個W，我們也都看不到，卻一門心思地想知道。

筆者忽發奇想，如果讓古今中外的各色人物都以這種句式說話肯定會很夠力的。



孔子說：「讓仁充滿（乾坤）。」



孟子說：「讓義照亮（世界）。」



秦始皇說：「讓天下姓（秦）。」



漢武帝說：「讓諸子百家廢，讓儒家興。」

曹操說：「讓我負（天下人），不讓天下人負（我）。」



劉備說：「讓小善積累，讓小惡消除。」

諸葛亮說：「讓生命延長（幾年），（復興

漢室就有希望了）。」

宋江說：「讓朝廷招安，讓奸臣們靠邊。」

秦檜說：「讓岳飛回來，讓金國和談。」

賈寶玉說：「讓我（骯髒地）來，讓我（乾

淨地）去。」

林黛玉說：「讓眼淚乾涸，讓愛情死亡。」

華盛頓說：「讓美利堅獨立，讓三權分立。」

拿破崙說：「讓歐洲戰慄，讓法蘭西高貴。」

哈姆雷特說：「讓生存毀滅，讓毀滅生存。」

蘇格拉底說：「讓理智可貴。」

亞歷山大大帝說：「讓馬蹄奔跑，讓標槍閃

亮。」

房產商說：「讓房價堅挺，讓腰包鼓漲。」

老百姓說：「讓CPI降速，讓物價滑落，讓

通貨膨脹遠颺。」