文／何曼麗  圖／李碧華
應首屆兩岸紀錄片導演交流影展之邀來台訪問，中國知名紀錄片導演劉湘晨帶著他獨特的新疆風情前來，這位中國「百佳」電視工作者所詮釋的新疆影像，極力表達的是人對自然、天然的敬畏與親近，最終的目標是為新疆每一個海拔帶的不同文化類型，留下一些具有足夠代表性的記憶。

劉湘晨形容自己是一個典型的非職業選手，沒有學過一天攝像，卻拿過「駿馬獎」最佳攝像；沒學過一天錄音，也奪得中國最高技術獎金帆獎錄音一等獎，反映高山塔吉克生存狀態的《太陽部族》是第一部紀錄片作品，僅在美國《國家地理》頻道，就播放了四年。

他說，在過去的十年之中，新疆的紀錄片創作，多少是因為所處地域和文化的雙重邊緣天然獲得的一種「異質的色彩」而令人目眩，多出不了風情化新疆的藩籬，在人文體驗的深度上尚顯膚淺，這屬於創作者個人主觀意識的努力尚顯不夠。

他認為，衡量一部好作品，最重要的標準不是僅有一個敘事結構，相對應的一定另外還有一個寓意結構，達不到這種狀態，沒有這種內蘊，作品的表現力將大打折扣。