The Dhammapada 法句經 14.The Bulldha 佛陀品

 |2005.09.03
515觀看次
字級
大
中
小

179.Him whose conquest(of passion)is not turned into defeat1, whose conquest no one in the world approaches, him, the trackless2 Buddha of infinite range—by what way will you lead him?

彼之勝利無能勝,敗者於世無可從,佛(智)無邊無行跡,汝復以何而狂惑?

180.Him in whom there is not that entangling3, embroiling4 craving to lead to lead(to any life), him, the trackless Buddha of infinite range—by what way will you lead him?

彼已不具於結縛,愛欲難以誘使去,佛(智)無邊無行跡,汝復以何而狂惑?

181.Those wise ones who are absorbed in meditation, who delight in the stillness of renunciation(i.e. Nibbana), such mindful perfect Buddhas even the gods hold(most)dear.

智者修禪定,喜出家寂靜,正念正覺者,天人所敬愛。

182.Hard is the attaining of birth as a man, hard the life of mortals, hard the hearing of the Sublime Truth, hard the appearance of Buddhas.

得生人道難,生得壽終難,得聞正法難,遇佛出世難。

183.Not to do any evil, to cultivate good, to purify one’s mind, this is the teaching of the Buddhas.

一切惡莫作,一切善應行,自調淨其意,是則諸佛教。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報
相關報導
關
於
我
們

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.