【本報綜合外電報導】英國媒體四日報導，英國一名十七歲女孩患上罕見的「誦讀困難症」，在閱讀書籍和做作業時，必須將書本上下顛倒才能讀懂，她十四年來，一直生活在「上下顛倒」的世界中。

吉瑪‧威廉斯從三歲起，就患有罕見的「誦讀困難症」，任何字都必須倒著看才認識；她自己寫字，也必須從後往前寫，且字母也要顛倒過來。十四年來，吉瑪不論讀書、看報、做作業，都要將紙張顛倒過來，甚至連電腦螢幕也必須頭下腳上倒著擺放。

幸運的是，吉瑪現在終於發現治癒怪病的好方法，她只需在讀物上覆蓋一層橙色濾光紙，就能像普通人一樣正常閱讀。書寫時，只要使用橙色紙張，也能像正常人一樣。吉瑪希望她能學會駕駛，但前提是她駕車時必須戴上橙色眼鏡，否則將無法讀懂道路標記。

研究表明，「誦讀困難症」是因為白紙的反光引起大腦混淆所引起的，而橙色、紫色、綠色和紅色濾光紙，對患者的病情有所幫助。據悉，歷史上包括愛因斯坦、邱吉爾、畢卡索等名人，也都深受該病不同程度的困擾。