S:Here's the course description guide.1

M:What do I do with it

S:Do you want me to help you

M:Please.

S:Look. Here are the core classes. Everyone has to take them.

M:So I don't have to worry about2 them.

S:You're catching on!3 However, there are elective courses like wood shop4, metal shop5, home economics6...

M:I'll take home economics.

S:Good. Now you can pick classes by yourself.

秘書：這裡這份是課程說明。

瑪麗：它對我有什麼作用？

秘書：需要我幫妳忙嗎？

瑪麗：麻煩妳了。

秘書：看這兒。這些是必修課程。每個人都得上這些課。

瑪麗：那麼，我就不用擔心它們。

秘書：妳真是一點就通！但是選修課程，譬如工藝、金屬焊接、家政……。

瑪麗：我要選修家政。

秘書：不錯。那現在妳可以自己來選課了。

單字精解

1.course description guide　　課程說明（指南）

description  描述, 敘述

describe 描述

例:This book describes what it's like to live in Alaska.
這本書敘述住在阿拉斯加的種種情形。

2.worry about...　　擔心……
例:Gina worries about Beth's health.吉娜擔心貝絲的健康。

3.You're catching on!　　
你上道了！／你真是一點就通！

例:
Student: If 2 minus 1 is 1, then 1 plus 1 is 2.
學生：如果二減去一得一，那麼一加一就等於二。

Teacher: You're catching on!
老師：你真是一點就通！

4.wood shop  木工，工藝（課）

5.metal shop 金屬焊接 （課）

6.home economics  家政（學）