【本報綜合外電報導】聖嬰效應導致多家水力發電廠停擺，菲律賓許多地區輪流停電，監獄也不例外。馬尼拉一名華裔典獄長見轄區內監獄「人力資源」充足，設計出一款「發電腳踏車」（圖／中央社），讓囚犯供應綠色能源。

人力發電機是一部沒有前輪、後輪連接渦輪機的立式腳踏車，踩動踏板帶動渦輪機就會產生電力，電力可立即使用，也可儲入汽車電池。

這是首都地區華裔監獄督察長黃金（Serafin Baretto Jr.）的設計，由曾是跑車維修員的警官謝納（Roderick Sienna）組裝，用的都是廢五金行裡找來的材料，原型機的腳踏車身來自台灣，造價約一萬披索，相當於新台幣七百元。

謝納說，發電腳踏車每踏一圈，渦輪機可產生與汽車相同的旋轉次數，踏兩小時所產生的電力，可供十個電燈泡及兩台電風扇同時使用八小時，此外由於它所產生的電壓僅十二伏特，相當安全。

黃金補充，以奎松市監獄的三千名囚犯為例，每名囚犯只要踩幾分鐘，就能產生可觀電力，用於囚室照明、電風扇、熱水器，甚至煮飯。對監獄來說，每月電費估計可以減半，囚犯則可健身，互惠互利。

發電腳踏車將在奎松市監獄試用，再進行改良，若效果不錯，將推廣到全國所有監獄。